Übersetzen Spanisch Arabisch تدابير ملموسة

relevante Treffer

• la tangibilidad (n.) , f
  ملموسة
  mehr ...

Textbeispiele

• A continuación se resumen las medidas concretas.
  ويرد موجز للتدابير الملموسة أدناه.
• Ya se han adoptado medidas concretas.
  لقد اتخذت تدابير ملموسة بالفعل.
• Medidas concretas destinadas a reducir el riesgo (objetivo I)
  تدابير ملموسة تتناول تخفيض المخاطر (الهدف 1)
• Medidas concretas acerca del conocimiento y la información (objetivo 2)
  تدابير ملموسة تتناول المعارف والمعلومات (الهدف 2)
• Cuadro D. Lista de siglas utilizadas en los cuadros B y C
  قائمة الرموز المستخدمة في جدول التدابير الملموسة
• Lista de siglas utilizadas en el cuadro de medidas concretas
  قائمة الرموز المستخدمة في جدول التدابير الملموسة
• Cabe señalar el mejoramiento de las listas para el control de las exportaciones con inclusión de aerosoles específicos adecuados para dispersar agentes biológicos.
  واتفقوا على اتخاذ تدابير ملموسة لتعزيز الفريق.
• Nos comprometemos a plasmar ese consenso en medidas concretas.
  ونلتزم بترجمة توافق الآراء ذلك إلى تدابير ملموسة.
• En el futuro próximo se tomarán medidas concretas en este mismo espíritu.
  ومن هذا المنطلق، ستُتخذ تدابير ملموسة في المستقبل القريب.
• El orador describe varias medidas de protección ambiental importantes que ha adoptado su país.
  وسرد عدداً من التدابير الملموسة لحماية البيئة التي طبقتها باكستان.